● Abierta50.000 €
Ayudas para doblaje al euskera de contenido infantil y juvenil en Navarra
AUTONOMICA · COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA · DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA E IGUALDAD
Denominación oficial (BDNS): Ayudas a titulares de licencias privadas de TDT de Navarra para el doblaje al euskera de obra audiovisual dirigida al público infantil y juvenil 2026
Resumen: Esta subvención financía el doblaje al euskera de obras audiovisuales dirigidas a público infantil y juvenil. Está orientada a pymes y particulares que trabajen en la programación, emisión o distribución de vídeos.
Qué financia
Financia el doblaje al euskera de contenido audiovisual para niños y jóvenes
A quién va dirigida
Pymes y particulares que desarrollan actividades económicas relacionadas con la producción, emisión o distribución de contenidos audiovisuales.
Requisitos
- Ser titular de licencia privada de televisión digital terrestre (TDT) en Navarra
- No haber recibido otras ayudas públicas para el doblaje y subtitulación al euskera de la misma obra
- Emitir programas por el canal principal de TDT
- Contenidos audiovisuales entre las 17 y las 22 horas
- Contenido emitido al menos una vez entre septiembre y noviembre de 2026
Gastos subvencionables
- Compra de derechos de emisión
- Gastos de doblaje profesional y subtitulación al euskera
- Acciones publicitarias y de autopromoción para anunciar la emisión
- Gastos de personal propio (no superior al 10% del importe total)
- Gastos relacionados con la emisión de contenidos audiovisuales
Criterios de valoración
- Impacto previsible de la obra audiovisual propuesta
- Naturaleza y valores educativos de la obra audiovisual
- Audiencia de los proyectos
- Reinversión en el sector audiovisual navarro
- Oferta online de la obra audiovisual subvencionada
Documentación a presentar
- Justificación de disponibilidad de medios para difusión
- Descripción general del contenido y detalles técnicos
- Memoria técnica y económica detallando gastos previstos
- Documentación acreditativa en caso de solicitud de anticipo
- Memoria de ejecución del proyecto
- Tabla justificativa de gastos definitivos
- Facturas u otros documentos justificativos de gastos
- Listado con la relación de costes salariales (si aplica)
- RLC y RNT para justificación de gasto de Seguridad Social
Condiciones económicas
El presupuesto máximo se divide entre dos tipologías: infantil y juvenil, cada una con un tope de 25.000 euros.; El abono puede ser en un pago final al vencimiento del plazo de ejecución o con anticipo del 100% si se justifica necesidad financiera. Se penalizan incumplimientos de compromisos como subcontrataciones no realizadas y falta de oferta de contenido web.
Preguntas frecuentes
¿Quién puede solicitar esta ayuda?
Pymes y particulares que desarrollan actividades económicas relacionadas con la producción, emisión o distribución de contenidos audiovisuales.
¿Cuánto dinero ofrece la subvención?
Importe máximo por beneficiario: 25.000 €. El presupuesto máximo se divide entre dos tipologías: infantil y juvenil, cada una con un tope de 25.000 euros.; El abono puede ser en un pago final al vencimiento del plazo de ejecución o con anticipo del 100% si se justifica necesidad financiera. Se penalizan incumplimientos de compromisos como subcontrataciones no realizadas y falta de oferta de contenido web.. Presupuesto total: 50.000 €
¿Cuál es el plazo de solicitud?
Inicio: Día siguiente a la publicación en el BON. Fin: Veinte días a contar desde el día siguiente al de la publicación de la convocatoria en el BON..
Fuente oficial
Esta ficha resume y reorganiza datos públicos de forma automática. Confirma siempre la información en el documento oficial antes de presentar una solicitud.